Ево текста пребаченог на ћирилицу, без додатних измена:

Ер Србија је данас свечано отворила свој нови, пажљиво осмишљени продајни простор у Duty Free зони Аеродрома Никола Тесла Београд. Ова јединствена полица није само продајно место, већ позив свим путницима да са собом понесу делић српског гостопримства и аутентичног дизајна који спаја традицију са савременом авијацијом.

Нова полица, визуелно обликована као савремена интерпретација репа авиона, одражава препознатљиве корпоративне боје националне авио-компаније. Динамичан дизајн додатно је наглашен плавим осветљењем које евоцира небо, као и ротирајућим логотипом, док подна графика заокружује комплетан доживљај и визуелни идентитет овог продајног места.

На овој локацији путницима је, захваљујући сарадњи са компанијом Avolta, сада доступна селекција производа која обједињује већ препознатљиве артикле из продајне понуде Ер Србије, али и посебно развијене производе креиране ексклузивно за Duty Free зону аеродроме као савршен поклон за драге особе у иностранству.

Понуда обухвата:

• мајице, јастуке за путовања, торбе и несесере,
• декоративне сувенире попут уникатне снежне кугле са авионом Ер Србије,
• производе израђене у сарадњи са Етно мрежом.

Овом иницијативом, Ер Србија поручује да лет почиње много пре полетања. Нова полица пружа могућност сваком путнику да из Србије понесе јединствен поклон који комбинује модерну визију компаније Ер Србија и богате традиције по којем је Србија препозната широм света.